-
1 добыча нефтяного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефтяного газа
-
2 добыча нефтяного газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добыча нефтяного газа
-
3 добыча нефтяного газа
Универсальный русско-английский словарь > добыча нефтяного газа
-
4 добыча нефтяного газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > добыча нефтяного газа
-
5 газа нефтяного добыча
nmining. Fettgasgewinnung, ÖlgasförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > газа нефтяного добыча
-
6 petroleum gas production
Большой англо-русский и русско-английский словарь > petroleum gas production
-
7 petroleum gas production
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > petroleum gas production
-
8 petroleum gas production
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petroleum gas production
-
9 petroleum gas production
Нефть: добыча нефтяного газаУниверсальный англо-русский словарь > petroleum gas production
-
10 Houston
Город на юге штата Техас, на р. Сан-Джасинто [San Jacinto River], в 35 км от залива Галвестон [Galveston Bay]. 1,9 млн. жителей (2000, в 1950 - 596 тыс.), с пригородами 4,1 млн. человек. Город основан в 1836. Назван в честь С. Хьюстона [ Houston, Samuel (Sam)], президента Республики Техас (1836-45). Крупнейший финансовый, промышленный, торговый и транспортный центр штата Техас и всех южных штатов. Крупные банки (в том числе "Сити бэнк ов Тексас" [City Bank of Texas]). В городе находятся правления 13 крупных корпораций, входящих в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Центр нефтяного бизнеса США, включая компании "Шелл ойл" [ Shell Oil Co.] и "Пеннзойл" [Pennzoil Corp.]. Крупнейший центр переработки нефти и нефтехимии в США. Производство синтетического каучука, кислот, пластмасс, минеральных удобрений. Добыча природного газа, серы, соли. Крупное машиностроение (производство нефтебурового оборудования, радиоэлектроника, судостроение). Черная металлургия (производство труб). Крупный транспортный узел. Международный аэропорт [ Intercontinental Airport] - один из крупнейших в мире (19,3 млн. пассажиров в 1992). Крупнейший нефтяной порт США, связанный глубоководным каналом [Houston Ship Channel] с Мексиканским заливом (70 км). Дополнительными морскими воротами Хьюстона служат портовые города Галвестон, Бейтаун и Тексас-Сити. 26 колледжей и университетов [ Rice University; Texas Southern University; Houston, University of]. Центр океанографических исследований [American Society of Oceanography]. Центр пилотируемых космических полетов Линдона Джонсона [ Lyndon B. Johnson Space Center]. Музеи. Оперный театр. Балетная труппа. Симфонический оркестр. Зоопарк. Крупнейший в мире крытый стадион "Астродом" [ Astrodome]. Три профессиональные спортивные команды: "Хьюстон ойлерс" [ Houston Oilers] (футбол), "Хьюстон рокетс" [ Houston Rockets] (баскетбол), "Хьюстон астрос" [ Houston Astros] (бейсбол). Крупнейшая ежедневная газета - "Хьюстон кроникл" [ Houston Chronicle] -
11 Fettgasgewinnung
сущ.горн. газа нефтяного добыча -
12 Ölgasförderung
сущ.горн. газа нефтяного добыча -
13 Bakersfield
Город на юге штата Калифорния, на р. Керн [ Kern River], в южной части долины Сан-Хоакин [San Joaquin Valley, San Joaquin River]. 247 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] графства Керн [Kern County]. Один из наиболее быстро растущих городов штата (в 80-е годы XX в. численность населения выросла на 65%). Основан в 1869, быстро развивался после открытия месторождений золота (в 1885) и нефти (в 1899). Статус города с 1898. Торговый и промышленный центр района. Добыча нефти и природного газа, нефтепереработка. Пищевая промышленность (цитрусовые, фрукты). Производство нефтяного оборудования, химикатов, лако-красочных материалов, электронных компонентов. Аэропорт [Bakersfield Airport], железнодорожный узел. Филиал Университета штата Калифорния [ California State University] (1965), Бейкерсфилдский колледж [Bakersfield College] (1913).English-Russian dictionary of regional studies > Bakersfield
-
14 Huntington Park
Город на юго-западе штата Калифорния, южный жилой и промышленный пригород Лос-Анджелеса [ Los Angeles]. 61,3 тыс. жителей (2000), около 90% населения - испаноязычные американцы [ Hispanics]. Производство металлоизделий, нефтяного оборудования, авиадеталей. Близ города добыча нефти и природного газа. Основан в 1856, начал застраиваться в 1900 под названием Ла-Парк [La Park]. В 1904 переименован в честь финансиста и железнодорожного магната Г. Хантингтона [ Huntington, Henry Edwards]. Статус города с 1906.English-Russian dictionary of regional studies > Huntington Park
См. также в других словарях:
добыча нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN petroleum gas production … Справочник технического переводчика
добыча нефтяного газа — 3.3 добыча нефтяного газа: Комплекс производственных процессов по извлечению из недр, сбору, подготовке и транспортировке нефтяного газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Добыча нефти — (Extraction of oil) Понятие нефтедобыча, методы и технологии добычи нефти Добыча нефти, описание методов и технологий добычи нефти Содержание Термин «» в современном мировом лексиконе стал синонимом общепринятого словосочетания «черное золото». И … Энциклопедия инвестора
Добыча: Всемирная история борьбы за нефть, деньги и власть — The Prize: The Epic Quest for Oil, Money, and Power Жанр: документальная проза Автор: Дэниел Ергин Язык оригинала … Википедия
ДОБЫЧА НЕФТИ — ДОБЫЧА НЕФТИ, процесс, включающий подачу НЕФТИ на поверхность Земли и ее доставку на НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЙ ЗАВОД. В земной коре бурится скважина, и нефть поднимается из нефтяного резервуара под давлением ПРИРОДНОГО ГАЗА или при помощи насоса.… … Научно-технический энциклопедический словарь
Добыча нефти вторичным методом — Третичный метод нефтедобычи (англ. EOR) один из методов нефтедобычи, осуществляемый при искусственном поддержании энергии пласта или искусственном изменении физико химических свойств нефти. Такая добыча приводит к повышению нефтеотдачи… … Википедия
Подземное хранение газа — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Российский государственный университет нефти и газа имени И. М. Губкина — (РГУНиГ) … Википедия
Геология нефти и газа — (геология углеводородов, нефтегазовая геология) прикладной раздел геологии, изучающий образования и скопления углеводородов в недрах земли, с целью научно обоснованного прогноза нахождения залежей нефти и газа, выбора рационального… … Википедия
Р 50.2.063-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефтяной газ, добытый по участку недр. Методика определения количества — Терминология Р 50.2.063 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефтяной газ, добытый по участку недр. Методика определения количества: 3.1 газовый фактор: Объем нефтяного газа, приведенный к стандартным условиям и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗЫ НЕФТЯНЫЕ ПОПУТНЫЕ — углеводородные газы, сопутствующие нефти и выделяющиеся при ее добыче на газонефтяных месторождениях. Эти газы находятся в нефти в растворенном виде и выделяются из нее вследствие снижения давления при подъеме нефти на пов сть земли. В… … Химическая энциклопедия